网上搜索资料显示:
在古代,对别人母亲的尊称是令堂,对别人儿子的尊称是令郎。
对待自己的至亲一般用的是谦称,如自己女儿用的是小女,自己的儿子是犬子,自己的母亲是用家母、家慈。
此外,对他人的尊称可以概括为:
一,令字一族。
用于对方的亲属或有关系的人。
如令尊:尊称对方的父亲;令堂:尊称对方的母亲;令郎:尊称对方的儿子;令爱、令嫒:尊称对方的女儿;令兄:尊称对方的兄长;令弟:尊称对方的弟弟;令侄:尊称对方的侄子。
二、贤字一族:称呼对方,多用于平辈或晚辈。
如:
贤弟、贤侄等对家人的谦称举例:谦称自己父亲:家父、家严、家尊;谦称自己母亲:家母、家慈;谦称自己妻子:拙荆、糟糠;谦称自己儿子:犬子。
当然,中国地域广阔,每个地方的叫法也不一样!
家母、家慈——称母亲小儿,犬子-----谦称自己的儿子小女----谦称自己的女儿令爱(媛):敬辞,称对方的女儿令郎:敬辞,称对方的儿子令堂:敬辞,称对方的母亲
对自己儿子的谦称
犬子是对自己儿子的谦称古文中还有一些类似的词语比如犬子是对自己儿子的谦称,古文中还有一些类似的词语,比如:令郎、令嗣、少君、公子、令堂、令尊等。
1、令郎,意思为称对方儿子的敬词。出自宋·朱熹《答徐彦章书》:两日偶看经说,有疑义数条,别纸奉扣,并前书送令郎处,寻便附致。
2、令嗣同令似,古代是指对他人之子的敬称,现今指才德美好的儿子,亦用为称对方儿子的敬词。出自宋·王安石《临川集·吞大夫书》:承教,并致令嗣埋名祭文,发挥美,足以传后文今。
3、少君,意思是周代称诸侯之妻;尊称他人之妻;旧时敬称他人之子。出自《左传·定公十四年》:从我而朝少君。
4、公子,中国古代一种对别人的称谓,多用于男性。先秦称诸侯的儿子为公子,女儿亦称女公子,汉至唐,公卿之子谓公子。到北宋,公子的称谓平民化,豪门士族的年轻男子,或其人稍有学识,皆可被称为公子。
5、令堂,指对别人母亲的尊称。出自明·吾邱瑞《运甓记·剪发延宾》:方纔小价说,你北堂截发供榛脯。世上有此贤德之母,小弟既忝与仁兄倾盖交欢,敢请令堂一见。
6、令尊,意思是称对方父亲的敬词。出自《三国演义》:肃与贤弟少得相见,令尊却常会来。
犬子是对自己儿子的谦称古文中还有一些类似的词语比如什么?对他人的儿子需要尊称,称其为:令郎、令嗣、哲嗣、少君、公子等。对自己的儿子不需要尊称,常称为:犬子、孽子、不孝子等。
犬子是一个汉语词汇,拼音是quǎn zǐ。一指幼犬;二指司马相如的小名;三指谦称自己的儿子;四指对别人儿子的鄙称。出自《史记》。
据太史公《史记》的记载,司马相如少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子。也就是说犬子其实是他的乳名,或者名字。就像二毛,小胖之类,难登大雅之堂。他长大后,也觉得名字不好听,加上又仰慕蔺相如的为人,自己便更名为相如。
“犬子”本是司马相如小名,《史记》记载,司马相如”少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子”。他长大后,也觉得名字不好听,加上又仰慕蔺相如的为人,自己便更名为相如。但司马相如的成名,”犬子”也不断为人所知。人们便争相效仿,谦称自家儿郎,用上了”犬子”一词。
令堂,令郎,犬子,舍妹,令尊,令爱是什么意思?1、令堂是一个汉语词语,读音为ling tang,指对别人母亲的尊称,敬辞。称对方的母亲。出自明吾邱瑞 《运甓记·剪发延宾》。
2、令郎是一个汉语词语,读音为lìng láng,释义为称对方儿子的敬词。出自宋·朱熹 《答徐彦章书》之三:两日偶看经说,有疑义数条,别纸奉扣,并前书送令郎处,寻便附致。
3、犬子是一个汉语词汇,拼音是quǎn zǐ。一指幼犬;二指司马相如的小名;三指谦称自己的儿子;四指对别人儿子的鄙称。出自《史记》。
4、舍妹,拼音shè mèi,汉语词语,别人称自己家的妹妹。
5、令尊是一个汉语词语,读音为lìng zūn,是称对方父亲的敬词。
6、令爱是一个汉语词语,也作令嫒,读音为lìng ài,是敬辞,敬称他人的女儿,多用于称呼对方的女儿。出自《京本通俗小说·碾玉观音》:虞侯道:无甚事,闲问则个。适来叫出来看郡王轿子的人,是令爱么?待诏道:正是拙女,止有三口。
令作为日常生活中常用的敬辞,比如敬称对方的父母为令尊、令堂,有的时候还会后面加上大人二字,比如令尊大人、令堂大人,显格外尊敬。
除了令尊,令堂,在称呼对方兄弟姐妹,儿子姑娘都可以加上一个令字,比如敬称对方的兄长为令兄,敬称对方的弟弟为令弟,敬称对方的妹妹为令妹;对方的儿子为令郎,对方的女儿为令爱。
犬子都是对儿子的谦称,在古代对儿子的尊称有哪些?古代对对方的儿子称令郎、令嗣、哲嗣、少君、公子。尊称,也叫敬称,是对对方表示尊敬的称呼。针对不同的对象,称呼可有多种。称呼帝王时,一般有陛下、大王、王、上、君、天子、万乘、圣主、主上、元首、九重天等等。
对一般人,则有公、君、足下、子、先生、夫子、丈人、阁下、长者、台端、孺人、大人、兄台等等。至于古代对对方的父亲则称令尊、尊公、尊大人,对对方母亲称令堂、太君,对对方的妻子称令正,对对方妻父称泰山、冰翁,对对方兄弟称昆仲、昆玉、令兄(弟),对对方的女儿称千金、玉女、令爱等等,因多见于口语。
尊称,也叫敬称,是对谈话对方表示尊敬的称呼,表示尊称所用的词叫做敬辞。
按敬辞的词性分三种情况:
(一)是直接用表敬称的代词,一般是单音节词,常用的有汝、尔、子、而、公、君等,这些均可译作您。
(二)是用名词来代替代词称呼对方,这种词都是双音节词,这种称呼又有三中形式:一般的尊称用先生、吾子等;也可用对方所在的处所或手下的人来代表对方,常用的有足下、陛下、阁下、执事、左右等;还有用官职身份尊称对方的,如大王、大夫、将军、公子等。这些名词也都可译为您,陛下是专称君主皇帝,可不译,官职身份的也可不译。
(三)是用形容词来称呼与对方有关的人物行为,这种词一般是双音节词,前一个为形容词,后一个为与人物有关的名词。常见的有:
尊:尊府、尊兄、尊驾、尊夫人;
贤:贤弟、贤妻
仁:仁兄、仁弟
贵:贵体(有问候意)、贵姓、贵庚;
高:高朋、高亲、高邻、高见;
大:大礼、大作、大驾。
这些词一般都不需要翻译。
这些敬辞随着社会的发展发生了变化,以上一二两种情况到现在基本不用了;而第三种普遍仍用,这些称呼既很尊重对方,又有亲切感,语言气氛也很和谐。
参考资料:百度百科-尊称
犬子犬女什么意思犬子犬女的意思是我的儿子,我的女儿。
1、犬子属于谦辞,对人称自己的儿子。
出处:据《史记》记载,司马相如少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子,司马相如小时候喜欢读书,喜欢剑术,因此他的父亲给他取名为犬子。