17攻略
飞龙猛将
城门失火殃及池鱼，是电影《飞龙猛将》中元华扮演的反派在约成龙扮演的律师吃饭时被人砍后说的。
目前这段台词在抖音上非常火，经常被一些长相有趣的大哥们使用。
《飞龙猛将》是嘉禾公司出品的动作片。
由洪金宝、元奎执导，洪金宝、成龙、元彪主演。
影片是由成龙、洪金宝、元彪三名师兄弟合演的动作喜剧。
城门失火
名称城门失火
用法中性
结构支配式
解释城门火起，以池水救之，水用尽了，鱼也就干死了。比喻因牵连而受祸害或损失。[1]
出处相传春秋时，宋国池仲鱼所居近城门，一次城门失火，延及其家，仲鱼烧死。一说宋城门失火，因汲水灭火，池水干涸，鱼皆枯死。见《艺文类聚》卷九六及《太平广记》卷四六六引汉应劭《风俗通》。后用以比喻无端受牵连而遭祸害。北齐杜弼《为东魏檄蜀文》：但恐楚国亡猨，祸延林木；城门失火，殃及池鱼。《二十年目睹之怪现状》第*回：他们穷了，又是终年的闹飢荒，连我养老的几吊棺材本，只怕从此拉倒了，这才是城门失火，殃及池鱼呢！亦省作城门鱼殃。明李东阳《尹公墓志铭》：城门鱼殃，崐岗玉碎。[2]
翻译城门着火，灾祸降临池中的鱼。
有一种旧的传说：池仲鱼，是一个人的姓名。他居住在宋国城门旁。城门突然着火，火蔓延到他的家里，池仲鱼被烧死了。
又有一种说法：宋国城门起火，救火的人汲取池中的水，去浇灭大火，结果池子里的水干了，所有的鱼都死了。
注释居宋城门居：住
延及其延：蔓延
池中空竭竭：尽
并伤良瑾也良：善良（的人）
城门失火，祸及池鱼又作：池鱼之殃，无妄之灾。
